News   Ausgabe September 2008

Sehr geehrte Kunden,

rechtzeitig zu Beginn der Winter-Saison 2008/2009 erscheint wieder eine Ausgabe unserer News. Wir möchten Sie 
informieren, was sich im PROVINO in den vergangenen Monaten getan hat und was wir Ihnen in den nächsten 
Monaten bieten.

Der Sommer 2008, mit seinem ständig wechselnden Wetter, geht bald zu Ende. Wenn nun die Tage wieder kürzer, 
das Wetter noch unbeständiger und die Temperaturen kühler werden, wird es Zeit, daß Ihnen PROVINO mit 
TENNIS, BADMINTON, SQUASH, FUßBALL, BILLARD und SAUNA wieder den idealen Ausgleich verschafft.

Viel Sport und Spaß wünscht Ihnen dabei

Das PROVINO-Team
___________________________________________

soccer-Arena

Die im Vorjahr in der PROVINO-Halle erstellte soccer-Arena ist bei den Fußballfreunden begeistert 
angenommen worden. Fußballvereine, andere Sportvereine, private Gruppen, Arbeitskollegen und nicht zuletzt für 
Kindergeburtstage wird sie gut gebucht.

Das nach FIFA-Richtlinien gebaute 30 x 15 m große Fußballfeld mit Bande (wie beim Eishockey) und mit einem 
von der FIFA lizenzierten Kunstrasen mit Granulat läßt alle Fußball-Herzen höher schlagen.

Üblicherweise spielt man 5 gegen 5 und hat am besten noch zwei Auswechselspieler dabei. Der Platz wird im 45-
Minuten-Takt gemietet. Also für eine Halbzeit oder für zwei.

Wir versuchen, im Winter auch Turniere und eine Punkterunde zu organisieren.
Und für den Fall, daß Sie oder Ihre Kinder ihre Fußballkünste noch verbessern wollen, stehen uns auch 
Fußballlehrer zur Verfügung.
Bei privaten oder geschäftlichen Events oder   (Kinder-)Geburtstagen wenden Sie sich bitte an uns.
___________________________________________

nochmals   soccer-Arena

Nicht für alle Tennis- und Badminton-Spieler sind die mit einer Mannschaftssportart wie Fußball verbundenen 
Geräusche angenehm. Insbesondere dann, wenn sie konzentriert ihrem Sport nachgehen wollen.

Von Anfang an bemühen wir uns daher mit Architekten und Fachingenieuren ein Konzept für eine Reduzierung 
des Schalls zu finden. Wir sind guten Mutes und hoffen nun, daß bis zu Beginn der Wintersaison die ersten 
Maßnahmen greifen.
_____________________________________________________

Das PROVINO-Team

Auch in der neuen Saison steht das bewährte PROVINO-Team nahezu unverändert zur Verfügung.

Unter Geschäftsführerin Brigitte Deiml stehen mit Lisette Unseld, Aneta Sawczuk, Marlies Klar, Ruth Wetzel, Sonja 
Wolfrum, Elke Hader, Dieter Münch und Matthias Wetzel die schon bewährten freundlichen Mitarbeiter zur 
Verfügung. Für die Tennisplätze sorgt wieder Heinz Bardel.

Die Arbeitszeiten der Mitarbeiter sind mit wenigen Ausnahmen im wöchentlichen Turnus unverändert, so daß 
unsere Kunden, die jeweils am gleichen Wochentag ins PROVINO kommen, auch die gleichen Ansprechpartner 
vorfinden.

Eine Regelung, die sicher in Ihrem Interesse liegt.

_____________________________________________________

SAUNA

Zum Beginn der neuen Saison investiert PROVINO auch in eine neue Sauna.

Eine „Wellness-Oase“ kann es aus wirtschaftlichen Gründen leider nicht werden, da die Sportler in begrenztem 
Umfang den Saunabereich ohne zusätzliche Bezahlung nutzen können. Trotzdem glauben wir, eine kleine Oase 
geschaffen zu haben, in der Sie sich nach dem Sport erholen können.
___________________________________________

Sport-Schule

Im PROVINO steht Ihnen unter der Leitung von Brigitte Deiml eine Schule für alle PROVINO-Sportarten, TENNIS, 
BADMINTON, SQUASH und jetzt auch FUßBALL zur Verfügung. Gleich, ob im Einzelunterricht, mit Partner oder in 
der Gruppe wird Ihre Spieltechnik verbessert. Auch für Kinder und Jugendliche werden Kurse angeboten und 
einmalig ist die TENNIS-Vorschule für Kinder ab 4 Jahren.

In der Tennis-Vorschule legen wir besonderen Wert auf die sportliche Bewegung und das Gefühl für den Ball. Der 
Preis für die Jugendkurse beträgt monatlich € 36,00.

Auch die Volkshochschule der Stadt Augsburg bietet die PROVINO-Kurse in ihren Programmen an.

Lassen Sie sich den Sonderprospekt PROVINO-Schule geben und lernen Sie die vielfältigen Kurse 
und die günstigen Preise kennen.
________________________________________________

Wir sind PREMIERE-Sportbar !

Alle Fußball- und Sportübertragungen
live   bei uns!
________________________________________________

SQUASH

Wie die aufmerksamen PROVINO-Kunden wissen, sind wir seit einem Jahr Trainings- und Spielstätte der 
SQUASH-Abteilung des TSV Haunstetten. In der vergangenen Saison konnte der Club mit der jüngsten 
Mannschaft in der bayerischen Landesliga einen hervorragenden 4. Platz belegen. Durch die besonders intensive 
Jugendarbeit des Clubs, konnten auf der bayerischen und deutschen Squashebene wieder einige Titel erreicht 
werden. Höhepunkt des Squash-Jahres war die Ende Juni im PROVINO stattgefundene „Augsburg open 2008“, 
bei der rd. 60 Teilnehmer, darunter auch die deutschen sowie internationale Spitzenspieler, auch um 
Weltranglistenpunkte kämpften.
________________________________________________

Die PROVINO - Küche

Viele unserer Gäste schätzen die PROVINO-Küche, die während des ganzen Tages (bis in die Nacht hinein) 
geöffnet ist. Gleich, ob Sie uns in einer Arbeitspause besuchen oder nach dem Dienst zu uns kommen oder erst 
nach dem Abendsport Ihren Hunger stillen wollen.

Verantwortlich für die Küche sind Lisette Unseld (mit Ausbildungsabschluß als Köchin). Sie und das ganze 
PROVINO-Team verwöhnen Sie mit wechselnden Tagesgerichten und kleinen Imbissen und gehen auch gerne 
auf Ihre individuellen Wünsche ein.

Und wenn Sie mit Ihrer Sportgruppe etwas zu feiern haben, sprechen Sie mit uns am besten schon eine Woche 
vorher. Wir organisieren alles nach Ihren Wünschen.
________________________________________________

PROVINO - Mitgliedschaften

Auch in der neuen Saison bieten wir Ihnen an, im BADMINTON und/oder SQUASH PROVINO-Mitglied zu werden.

Für einen pauschalen Monatsbeitrag können Sie soviel spielen wie Sie wollen. Eine Aufnahmegebühr gibt es 
nicht. Über den Beitrag hinaus brauchen Sie nichts zu bezahlen.

Die PROVINO-Mitgliedschaft ist eine interessante Alternative. Bitte verlangen Sie unseren Sonderprospekt.
___________________________________________

PROVINO-Veranstaltungskalender

In den nächsten Wochen finden wieder zahlreiche sportliche und gesellige Veranstaltungen statt.

Der PROVINO-Veranstaltungskalender hängt aus oder nehmen Sie doch Ihr persönliches Exemplar mit.
________________________________________________

TENNIS-, BADMINTON- und SQUASH-Turniere

Das Interesse von Freizeitspielern, gelegentlich auch an Turnieren teilzunehmen hat zuletzt nachgelassen.

Trotzdem werden wir im kommenden Winterhalbjahr wieder einige Turniere für Freizeitspieler in TENNIS, 
BADMINTON und SQUASH anbieten. Spieltag wird Samstag sein.

Dabei soll neben dem sportlichen Aspekt auch die persönliche Begegnung nicht zu kurz kommen, um evtl. auch 
künftige Spielpartner zu finden.

Wenn Sie weitere Turniere wünschen oder ein Privat-Turnier durchführen wollen; sprechen Sie uns bitte an. Wir 
gehen gerne auf Ihre Wünsche ein bzw. unterstützen Sie.
________________________________________________

BILLARD

Seit Jahren ist nun schon der Augsburger-Billard-Club e.V. in unseren Räumen. Es stehen große und kleine 
Karambol-Tische sowie Pool-Billard zur Verfügung.

Auch Gäste sind herzlich willkommen. Die Preise sind günstig und richten sich nach der Dauer der Spielzeit.

Für Anfänger werden Kurse durchgeführt, die auch im Programm der Volkshochschule Augsburg ausgeschrieben 
sind.
________________________________________________

PROVINO Abonnements und Zehnerkarten,
für Badminton und Squash die ProvinoCard

Wenn Sie Ihrem Sport öfter nachgehen, empfehlen wir Ihnen im
TENNIS das Abonnement oder die Zehnerkarte,
BADMINTON und SQUASH die Mitgliedschaft, das Abonnement, die Zehnerkarte oder die ProvinoCard,
FUßBALL das Abonnement oder die Zehnerkarte.

Nähere Information an der Theke.
________________________________________________

Sport-Abo‘s

Für den Fall, daß Sie zu Ihrer Abo-Stunde einmal verhindert sind, möchten wir nochmals unsere großzügige 
Regelung in Erinnerung rufen.

Wenn Sie die Abo-Stunde spätestens eine Woche vorher frei geben, erhalten Sie in jedem Falle einen Gutschein, 
mit dem Sie kostenfrei zu einer anderen gleichwertigen Zeit spielen können.

Mindestens 3 Tage vor Ihrem Spieltermin können Sie bei Verhinderung Ihren Spieltermin verlegen.

Ansonsten erhalten Sie immer dann einen Gutschein, wenn die Stunde verkauft werden konnte.
________________________________________________

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das PROVINO-Team